-
1 направляющие лопатки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющие лопатки
-
2 направляющие лопатки
Универсальный русско-английский словарь > направляющие лопатки
-
3 направляющие лопатки
guide vanes, corner vanes, baffles -
4 направляющие лопатки сопла
направляющие лопатки сопла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющие лопатки сопла
-
5 направляющие лопатки циклона
направляющие лопатки циклона
Система лопаток, устанавливаемых внутри корпуса циклона перед выпускной трубой и предназначенных для закручивания потока газа.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющие лопатки циклона
-
6 направляющие лопатки решётки вентилятора
Aviation: fan cascade vanesУниверсальный русско-английский словарь > направляющие лопатки решётки вентилятора
-
7 rectifying vanes
pl.спрямляющие лопатки ( в многоступенчатой центробежной гидромашине); направляющие лопатки, лопатки направляющего аппаратаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > rectifying vanes
-
8 лопатка
-
9 решетка,
air exit grills
вентиляционная (жабры)
- аэродинамической трубы — wind tunnel cascades
неподвижные лопатки, направляющие поток воздуха на поворотах замкнутого контура трубы. — fixed blades which direct the fluid round the bends in passages of а wind tunnel.
- воздухозаборника — air intake screen
- лопаток — blade cascade
- основного реверсивного устройства (гтд) — primary reverser cascade vanes /cascade-vane assembly/
- основного реверсивного устройства с дефлекторными лопатками, изменяющими направление реактивной струи гтд — primary reverser cascade with turning vanes
- пластины аккумулятора (рис. 92). — storage battery plate grid
- реверса тяги (реверсивного устройства) — thrust reverser cascade vanes, thrust reverser cascade (-vane assembly)
конструкция, состоящая из нерегулируемых профилированных лопаток, для отклонения реактивной струи при реверсировании тяги гтд (рис. 53) — the cascade part of each reverser is a structure which consists of airfoil-shaped vanes to turn the gas flow for reverse thrust.
- реверса тяги с нерегулируемыми лопатками — reverser cascade (with) fixed vanes
- реверса тяги с нерегулируемыми дефлекторными лолатками — reverser cascade (with) fixed turning vanes
-, упаковочная — crateРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > решетка,
См. также в других словарях:
НАПРАВЛЯЮЩИЕ ЛОПАТКИ — см. Лопатка паровой турбины. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
направляющие лопатки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN staging … Справочник технического переводчика
направляющие лопатки сопла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nozzle guides … Справочник технического переводчика
направляющие лопатки циклона — Система лопаток, устанавливаемых внутри корпуса циклона перед выпускной трубой и предназначенных для закручивания потока газа. [ГОСТ 25199 82] Тематики оборудование пылеулавливающее EN cyclone guide vanes DE Leitschaufel des Zyklons … Справочник технического переводчика
Направляющие лопатки циклона — 45. Направляющие лопатки циклона Система лопаток, устанавливаемых внутри корпуса циклона перед выпускной трубой и предназначенных для закручивания потока газа Источник: ГОСТ 25199 82: Оборудование пылеулавливающее. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паровая турбина — первичный паровой двигатель с вращательным движением рабочего органа ротора и непрерывным рабочим процессом; служит для преобразования тепловой энергии пара водяного (См. Пар водяной) в механическую работу. Поток водяного пара поступает… … Большая советская энциклопедия
Лопатка (лопасть) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лопатка (значения). Турбинная лопатка Лопатка (лопасть) деталь лопаточных ма … Википедия
Компрессор — устройство для сжатия и подачи воздуха или другого газа под давлением. Степень повышения давления в К. более 3. Для подачи воздуха с повышением его давления менее чем в 2 3 раза применяют воздуходувки (См. Воздуходувка), а при напорах до… … Большая советская энциклопедия
ПАРОВАЯ ТУРБИНА — турбина, в к рой потенц. энергия пара превращается в кинетич., а затем в механич. работу вращающегося вала. П. т. осн. двигатель для привода электрогенераторов на ТЭС. Различают активные турбины и реактивные турбины. Габариты П. т. сравнительно… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 25199-82: Оборудование пылеулавливающее. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25199 82: Оборудование пылеулавливающее. Термины и определения оригинал документа: 10. Вентиляторный пылеуловитель Ротационный пылеуловитель, в котором вращающаяся часть одновременно выполняет функции пылеуловителя и рабочего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовая турбина — Основная статья: Турбина Не следует путать с Газотурбинный двигатель. Промышленная газовая турбина в разобранном виде. Газовая турбина (фр … Википедия